El establecimiento de un hiperenlace entre un sitio externo y el Sitio web orbitapopular.com no implica de ninguna manera que exista una colaboración entre orbitapopular.com y dicho sitio externo. orbitapopular.com no ejerce ningún control sobre los sitios externos y, por consiguiente, no asume responsabilidad alguna por los contenidos, productos, servicios, datos, materiales y programas de los sitios externos que incluyen un hiperenlace con el Sitio web orbitapopular.com

El Sitio web orbitapopular.com puede contener enlaces con otros sitios web. Orbita Popular - Revista Internacional no ejerce ningún tipo de control sobre dichos sitios y sus acciones, y declina toda responsabilidad en cuanto a su contenido.

Así mismo orbitapopular.com no asumirá responsabilidad alguna por la disponibilidad de los mismos, su contenido o publicidad, ni por los productos y/o servicios disponibles en tales sitios web o a través de los mismos. Orbita Popular - Revista Internacional tampoco asumirá responsabilidad alguna por daños directos o indirectos que puedan producirse durante el acceso del usuario a estos sitios web, ni por el uso de los contenidos y servicios de tales sitios.

El presente sitio web www.orbitapopular.com así como todos los logos, textos, imágenes, gráficos, videos, tramas sonoras son propiedad de Orbita Popular y son protegidos en virtud de la legislación y reglamentación aplicables en materia de propiedad intelectual y de protección de los derechos de autor en Canadá y otras partes del mundo.

El contenido del presente sitio web incluyendo los elementos arriba mencionados no podrán, ni en forma parcial ni en su totalidad, ser copiados, reproducidos, impresos, archivados, reeditados, telecargados, vendidos, transferidos, modificados, retransmitidos o difundidos de diferente manera en forma papel u otro formato conocido, ni electrónicamente sin el consentimiento escrito de Orbita Popular.

La revista "Orbita Popular" es un medio de comunicación fundado en 1981 que se transformó en medio virtual en 2009. Durante su trayectoria, ha destacado por abordar diversos temas, entre ellos, la promoción del turismo local e internacional a través de sus crónicas de viajes, la realización de entrevistas significativas, así como impulsar los festivales internacionales, eventos culturales y congresos de diferente índole en Quebec, América Latina y también Europa.

La misión principal de la revista es fomentar estrechos vínculos entre las culturas de Quebec y canadiense en general y la hispanohablante mediante una cobertura periodística integral. Se enfoca principalmente en temas como turismo, gastronomía, cultura y espectáculos para apoyar la comprensión y el aprecio mutuo entre estas culturas.

Su actual directora ganó el Premio de la Mujer Hispana 2021 en la categoría de Medios de Comunicación otorgado por Héritage Hispanique Québec (HHQ).